Cuentos españoles : Spanische Lektüre mit Übersetzungshilfen und Erläuterungen
5_SP_LI_CUE_1
- Abstract: Lektüreband mit einer Auswahl von charakteristischen volkstümlichen Erzählungen der verschiedensten Landesteile sowie aus dem Berufs- und Gesellschaftsleben. Mit Übersetzung der weniger bekannten Vokabeln, Ausdrücke und Redewendungen.
- Abstract Zielsprache: Libro de lectura con una selección de historias populares características de los diversos países, así como de la vida laboral y social. Con traducción de las palabras menos conocidas, expresiones y frases hechas.
- Verlag: Berlin, München, Zürich : Langenscheidt
- Erscheinungsjahr: 1970
- Zielsprache: Spanisch
- Weitere Sprachen: Deutsch
- Medien: Buch
- Standort: Lehrerbibliothek
- Anmerkungen: Langenscheidts fremdsprachliche Lektüre. Band 36
- ISBN: [86/486]
- Seitenzahl: 128
- Sys. Sprachkurs: Nein
- Niveaustufe: B1
- Fertigkeit: Lesen
- Lösungen: Nein
- Wortschatz: Aufbauwortschatz, Idiomatische Redewendungen, Regions- oder landesspezifische Ausdrücke
- Lernziel: Lesen B1: Handlung einer gut strukturierten Geschichte verstehen, Lesen B1: Beschreibung von Ereignissen verstehen
- Textsorte: Erzählung
Kapitel des Mediums:
- El voto. Emilia Pardo Bazán, pp.9-14
- Los nervios de Chuchita. Alonso de Contreras (Julio Romano), pp.14-18
- La tragedia del amigo Carballo. (Ángel Lázaro) pp.19-25
- Cabeza de estudio. Leopoldo Riva de Sella (Manuel Soriano), pp.26-30
- Viejos y nuevos moldes. Francisco Anaya Ruiz, pp.31-37
- La religión de Gonzalo. Emilia Pardo Bazán, pp.38-43
- El cofre del Cid. Amado Nervo, p.44-48
- El de las apuestas. Ángel Eguileta, pp.48-51
- El viejo ferroviario. Emilio Carrère, pp. 51-58
- Los morrongos y la alcachofa. Ramiro Blanco, pp.58-65
- ¡Cinco golpes! Ramiro Blanco, pp. 65-73
- Polifemo. Armando Palacio Valdés, pp. 74-83
- El fantasma. Amado Nervo, pp. 83-88
- La primera conquista. Felipe Trigo, pp. 88-92
- El paraguas fatal. Juan Ferragut, pp. 93-96
- La llave de San Pedro. Carmen de Burgos, pp. 96-104
- Las dos medallas. Rafael Mesa de la Peña, pp. 105-111
- La amenaza. Jacinto Octavio Picón, pp. 111-120
- La música. Azorín, pp.120-128