Dizionari e lessici specifici

De Mauro Il nuovo vocabolario di base della lingua italiana

Un vocabolario della lingua italiana con indicazioni della frequenza e del tipo di uso delle espressioni, per esempio parole fondamentali, di alto uso, di uso comune, tecnico-specialistiche, regionali e altro ancora. Con molti esempi.

Sabatini Coletti

Un autorevole dizionario italiano che si consulta frequentemente anche per controllare l’esatta costruzione delle frasi e per guidare alla loro scelta in base a criteri di efficacia comunicativa.

Treccani. Enciclopedia e Vocabolario online (B1-C2)

Sito dell’Enciclopedia Treccani. Dà accesso a un dizionario monolingue, presenta numerosi quesiti, discussioni di grammatica e lessico, una raccolta di sinonimi regionali, di giochi linguistici e di approfondimenti sui linguaggi settoriali. Ci sono anche un’enciclopedia biografica internazionale e un dizionario biografico di personaggi italiani. Autorevole, ricco di idee nuove e di spunti di riflessione sulla lingua.

ALICE parole

Il sito fa parte di Sapere.it, un progetto di De Agostini Scuola: Ha un motore di ricerca per accedere a molti dizionari e enciclopedie. Offre anche l’accesso a dizionari bilingui.

LingoStudy

Contiene un dizionario italiano-tedesco con moltissimi voci con esempi e locuzioni. Accanto agli infiniti dei verbi si possono cliccare le tabelle delle declinazioni. Inoltre il sito offre una varietà di giochi, esercizi di vocabolario ed altri extra, per cui però bisogna registrarsi. È anche possibile diventare un membro extra a pagamento per accedere per esempio alle liste di vocaboli corrispondenti ai libri “Allora Andiamo” e “Espresso 1 & 2”.

Dizionario Etimologico Online (B1-C2)

Versione online del vocabolario etimologico di Pianigiani, pubblicato nel 1907 e poi riedito molte volte. Può essere usato anche come dizionario monolingue. Molti riferimenti ad altre lingue e ai dialetti. È un dizionario cartaceo scannerizzato e messo online.

Dizionario dei modi di dire

Un dizionario online che elenca e spiega i modi di dire e le espressioni idiomatiche della lingua italiana.

Provincia Autonoma di Bolzano – Ufficio Questioni Linguistiche (B2-C2)

Sito curato dalla Provincia Autonoma di Bolzano. Per uniformare il linguaggio giuridico, economico e amministrativo dei tre gruppi linguistici presenti in Alto Adige (italiano, tedesco, ladino). Contiene la banca dati BISTRO per i termini giuridici nelle tre lingue. Strumento di lavoro per professionisti del settore, utile anche per chi impara l’italiano.

Altri dizionari

Per altri dizionari consultate la pagina Onlinewörterbücher und Ressourcen.