Springe direkt zu Inhalt

Apps und Webapps

Willkommen bei der Zusammenstellung ausgewählter Apps und Internetseiten zum Sprachenlernen!

Wir haben für Sie eine Übersicht über kommerzielle Apps und Internetseiten zum Sprachenlernen erstellt. Sie finden hier neben einer kurzen Beschreibung auch unsere Einschätzung mit einer Auflistung der Vor- und Nachteile jeder dieser Seiten.

Duolingo ist eine Sprachlern-App, bei der durch schriftliche und mündliche Übungen sowie Hörübungen eine Sprache erlernt werden kann. Für die Ausgangssprache Deutsch sind bisher die Zielsprachen Englisch, Französisch und Spanisch verfügbar. Wählt man dagegen Englisch als Ausgangssprache, kann man zwischen 25 Zielsprachen wählen, darunter auch exotischere Sprachen wie Walisisch, Hebräisch, Irisch oder Valyrisch. Duolingo bietet Vokabular und Grammatik bis ca. zum Niveau B1. Die einzelnen Übungen sind gegliedert in einem Lernbaum, der nach und nach mit dem Fortschreiten der Lernenden freigeschaltet wird. In den Lektionen werden relevante Grammatikthemen erläutert. Zusätzlich gibt es eine aktive Community, in der Fragen gestellt werden können.

Vorteile

  • Sprech-, Hör- und schrifliche Übungen
  • Bis ca. B1
  • Einstufungstest
  • Grammatikerklärungen
  • Vokabelwiederholungen möglich
  • Komplett kostenlos nutzbar
  • Aktive Community/ Clubs

Nachteile

  • Teilweise merkwürdige Wortschatzauswahl
  • Offlinegebrauch nur im Premium-Abo

Links zum Thema

HelloTalk ist eine kostenlose App, die Fremdsprachenlernende auf der ganzen Welt miteinander verbindet. Die App ist nach dem Tandempartner:innen-Prinzip organisiert. Mit Hilfe verschiedener Suchfunktionen kann man eine Muttersprachlerin oder einen Muttersprachler der gewünschten Zielsprache finden. Die Sprachpartner:innen können daraufhin eine eTandem-Partnerschaft beginnen und vor allem die Kommunikation, sowohl mündlich als auch schriftlich, verbessern.

Vorteile    

  • Suche nach einer Sprachpartnerin oder einem Sprachpartner wird durch verschiedene Kriterien vereinfacht
  • Chat-Funktion, Voice-Mail Funktion und kostenlos telefonieren
  • verschiedene Features (z.B. Übersetzungstool, Berichtigungen, Transkription etc.)
  • kooperatives Lernen durch Beteiligung an verschiedenen Posts und Blogs in der Community

Nachteile

  • Tandempartner:in kann nur in einer Fremdsprache gefunden werden (im kostenlosen Grundangebot)
  • Übersetzungstool ist nicht immer zu 100% korrekt


Links zum Thema

Memrise ist ein Lernportal mit über 300.000 Kursen: einige werden von der Memrise-Redaktion konzipiert, andere von den Nutzer:innen selbst. Die Kurse beschränken sich nicht nur auf Sprachlernangebote, sondern stehen auch zu weiteren Themen zur Verfügung. Speziell im Wortschatzbereich gibt es dennoch ein breit gefächertes Angebot, z.B. Business-Vokabular oder Kurse, die auf Lehrbücher abgestimmt sind.

Vorteile

  • Bilder, Videos und Aussprache erleichtern das Lernen
  • teilweise kann die Lernrichtung gewechselt werden (von der Muttersprache in die Fremdsprache und umgekehrt)    
  • einige Lektionen sind auf Lehrbücher abgestimmt    
  • es gibt verschiedene Aufgabentypen und Übungsmodi   
  • motivierend: es werden regelmäßig Erinnerungen versendet und man kann ein Tagesziel festlegen

Nachteile

  • Kurse können von jedem Mitglied erstellt werden
  • das Kursangebot ist ungeordnet
  • es gibt keinen Einstufungstest
  • viele Übungsmodi sind Teil der kostenpflichtigen Pro-Version
  • es werden keine grammatischen Regeln erklärt

Links zum Thema

50Languages ist ein Lernportal, welches Ihnen einen Einstieg in über 50 Sprachen anbietet. Mithilfe von Audio-Sprachunterrichten, Tests, Spiele und vielem mehr erlernen Sie den Grundwortschatz, sortiert nach alltagsrelevanten Themenbereichen. Sie können auch unterwegs offline lernen, indem Sie die App für die gewünschte Sprache herunterladen. Das Beste daran ist, dass Sie die neue Sprache in Kombination mit einer beliebigen Ausgangssprache lernen können, wie z.B. DE-JA, IT-SP usw.

Vorteile

  • viele Audio-Dateien erleichtern das Erlernen der Aussprache
  • viele verschiedene Aufgabentypen und interaktive Übungsmodi
  • alltagsrelevanten Themen
  • man kann eine beliebige Ausgangssprache wählen

Nachteile

  • keine Sprachlern-Community
  • nur für Anfänger:innen geeignet (bis B1)

Links zum Thema

Die Webseite ermöglicht das Erlernen der Sprache während des Musikhörens. Dabei werden die Lücken in den Untertiteln des jeweiligen Musikvideos ergänzt. Um zu starten, Sprache und Lied auswählen.

Vorteile:

  • Vier Schwierigkeitsstufen
  • Eine große Auswahl an sowohl neueren als auch älteren Liedern
  • Eine Vielzahl von Sprachen: Englisch, Spanisch, Portugiesisch, Französisch, Italienisch, Deutsch, Niederländisch, Japanisch (Romaji), Polnisch, Schwedisch, Finnisch, Katalanisch

Nachteile:

  • Einige Lieder auf der Webseite verfügen über keine Untertitel, wodurch das Üben unmöglich wird.

Links zum Thema